1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Diunduh dari Yts.mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Situs Film Yify Resmi: Yts.mx 3 00:00:14,280 --> 00:00:19,160 Kami telah menyaksikan ini Pagi pemandangan yang jauh 4 00:00:19,240 --> 00:00:24,200 dari Pelabuhan Rumah Sakit Seattle dan yang parah 5 00:00:24,280 --> 00:00:28,360 pemboman rumah sakit Harbor oleh Pesawat Musuh, 6 00:00:29,040 --> 00:00:30,520 Tidak diragukan lagi orang Jepang. 7 00:00:34,360 --> 00:00:38,280 Saya berada di kompartemen Membaca buku komik. 8 00:00:38,360 --> 00:00:41,000 Saat itulah saya menyadari Kami sedang diserang. 9 00:00:42,840 --> 00:00:45,160 Buddy, ini adalah McCoy yang asli. 10 00:00:45,240 --> 00:00:47,000 Itu adalah japs ​​sialan. 11 00:00:47,280 --> 00:00:55,280 Serangan yang tidak diprovokasi dan pengecut oleh Jepang, keadaan perang, telah ada. 12 00:00:59,400 --> 00:01:03,400 Bisakah Anda membayangkan sejuta Pound TNT meledak? 13 00:01:03,840 --> 00:01:07,480 Saya bisa melihat pilot dan co -pilot dan mereka tertawa untuk semua mereka 14 00:01:07,560 --> 00:01:08,560 layak. 15 00:01:08,800 --> 00:01:09,960 Itu mengerikan. 16 00:01:25,400 --> 00:01:28,840 5 pagi, Minggu 7 Desember 1941. 17 00:01:31,720 --> 00:01:34,320 Pearl Harbor, Hawaii berbaring diam dan tenang. 18 00:01:36,560 --> 00:01:39,360 Kapal perang yang perkasa Armada Pasifik Amerika adalah 19 00:01:39,440 --> 00:01:40,920 berlabuh di barisan kapal perang. 20 00:01:42,520 --> 00:01:46,160 Pada saat itu Angkatan Laut, Personil berpikir 21 00:01:46,240 --> 00:01:48,920 Kapal perang itu hal terhebat pergi. 22 00:01:49,920 --> 00:01:51,600 Tidak ada yang bisa mengalahkan mereka. 23 00:01:53,120 --> 00:01:57,720 Oklahoma sudah tempel, Tennessee masuk, 24 00:01:57,800 --> 00:01:59,560 Virginia Barat sedang tempel. 25 00:02:00,400 --> 00:02:03,480 Dan tepat di belakang kami adalah Arizona dan 26 00:02:03,560 --> 00:02:06,800 lalu tepat di belakang Arizona adalah Nevada. 27 00:02:08,280 --> 00:02:10,920 Adalah dua kapal perang, lalu dua kapal perang, lalu dua 28 00:02:11,000 --> 00:02:13,960 kapal perang, semuanya duduk Di sana seperti duduk bebek. 29 00:02:16,160 --> 00:02:18,880 Di pangkalan udara, pesawat terbang dikelompokkan dengan erat 30 00:02:18,960 --> 00:02:23,240 menjaga dari potensi sabotase dari Simpatizer Jepang di pulau itu. 31 00:02:26,760 --> 00:02:29,840 Tanpa sepengetahuan itu di Pearl Harbor, 230 mil 32 00:02:29,920 --> 00:02:32,760 Di utara, orang Jepang Pasukan naik kapal induk 33 00:02:32,840 --> 00:02:35,160 Akagi sedang mempersiapkan serangan. 34 00:02:38,520 --> 00:02:41,120 Saat fajar mendekat, gelombang pertama 180 35 00:02:41,200 --> 00:02:42,600 Pesawat terbang. 36 00:02:49,160 --> 00:02:51,080 Nasib Pearl Harbor disegel. 37 00:03:00,360 --> 00:03:02,800 Pukul 6.30 pagi, pelaut angkatan laut di atas kapal 38 00:03:02,880 --> 00:03:05,440 kapal perang berlabuh di Pearl Harbor memulai 39 00:03:05,520 --> 00:03:09,080 rutin, bangun untuk apa Sepertinya hari Minggu biasa. 40 00:03:09,800 --> 00:03:12,520 Tidak menyadari bencana akan terungkap, ini 41 00:03:12,600 --> 00:03:15,000 Pria pergi tentang mereka tugas, tidak menyadari hal itu 42 00:03:15,080 --> 00:03:16,800 hanya beberapa menit mereka akan menghadapi salah satu 43 00:03:16,880 --> 00:03:20,840 paling menghancurkan dan bersejarah Pertempuran dalam Sejarah Angkatan Laut Amerika. 44 00:03:28,960 --> 00:03:31,600 Lima belas menit kemudian, tanda -tanda mulai muncul itu 45 00:03:31,680 --> 00:03:33,480 Ini bukan hari biasa. 46 00:03:34,840 --> 00:03:38,760 Salah satu penjaga lanjutan Jepang Kapal selam baru saja terlihat. 47 00:03:39,560 --> 00:03:41,960 Bangsal USS telah berpatroli di luar 48 00:03:42,040 --> 00:03:45,120 pelabuhan saat melihat a Periscope di atas air. 49 00:03:46,560 --> 00:03:49,280 Kapal menyerang kapal selam yang tidak teridentifikasi dan dikirim 50 00:03:49,360 --> 00:03:51,720 pemberitahuan kembali tentang insiden ke daratan. 51 00:03:53,200 --> 00:03:55,400 Pesannya, ketika saya memecahnya, 52 00:03:56,240 --> 00:04:01,440 berkata, kapal selam musuh yang tenggelam Satu mil di selatan Pearl Harbor. 53 00:04:02,440 --> 00:04:08,080 Nah, petugas komunikasi kami, Ketika dia melihat itu, dia terkejut. 54 00:04:08,160 --> 00:04:14,240 Dia yakin mereka tidak bermaksud Tenggelamkan kapal selam, mereka berarti melihatnya. 55 00:04:15,040 --> 00:04:17,320 Peringatan dini yang vital ini diabaikan. 56 00:04:17,920 --> 00:04:20,400 Apakah pesannya menyampaikan dengan benar, pesawat dan 57 00:04:20,480 --> 00:04:23,240 kapal perang bisa saja disiapkan sebelumnya, dan 58 00:04:23,320 --> 00:04:27,280 Angkatan Laut AS bisa mengalihkan Bencana yang akan segera terungkap. 59 00:04:33,840 --> 00:04:35,880 Pada jam 7 pagi, gelombang pertama 60 00:04:35,960 --> 00:04:40,640 Pesawat Jepang kira -kira 130 mil jauhnya dari Pearl Harbor. 61 00:04:52,200 --> 00:04:54,240 Komandan Strike Force menggunakan musik 62 00:04:54,320 --> 00:04:57,760 dari radio Hawaii stasiun ke rumah di target. 63 00:05:00,320 --> 00:05:02,640 Namun, saat ini, Pasukan Amerika di 64 00:05:02,720 --> 00:05:04,760 Ground telah melihat para penyerang Jepang. 65 00:05:07,760 --> 00:05:11,840 Salah satu pria di radar tentara Post memperhatikan beberapa blip di radarnya dan 66 00:05:11,920 --> 00:05:13,080 Markas Besar Militer. 67 00:05:13,160 --> 00:05:16,120 Ini adalah orang Amerika ' Kesempatan terakhir untuk menghindari 68 00:05:16,200 --> 00:05:20,600 bencana, tapi sayangnya, Kecerdasan tidak dianggap serius. 69 00:05:21,200 --> 00:05:23,560 Pada jam 7.20 pagi, seorang letnan tentara 70 00:05:23,640 --> 00:05:26,920 mengabaikan laporan radar, percaya bahwa itu ditunjukkan 71 00:05:27,000 --> 00:05:29,560 Penerbangan pesawat A.S., mungkin b 72 00:05:29,640 --> 00:05:32,400 -17 pembom, dijadwalkan tiba hari itu. 73 00:05:32,560 --> 00:05:38,160 Saya mengatakan kepada mereka untuk tidak mengkhawatirkannya Karena itu adalah penerbangan B-17 74 00:05:38,240 --> 00:05:40,520 datang dari California. 75 00:05:41,400 --> 00:05:46,200 Nah, saat Anda mendekat Oahu dari California, kamu 76 00:05:46,280 --> 00:05:49,960 Jangan datang dari utara, Anda datang dari timur. 77 00:05:50,320 --> 00:05:56,000 7.40 pagi, gelombang pertama Jepang Pesawat mencapai pulau Oahu. 78 00:05:56,440 --> 00:05:58,560 Pagi yang tenang itu hancur oleh raungan 79 00:05:58,640 --> 00:06:02,760 pesawat, dan terburu -buru ketakutan dan Panik menyebar di pangkalan angkatan laut. 80 00:06:04,200 --> 00:06:07,200 Keluar dari Langit Mistik Pasifik, seperti Tiny 81 00:06:07,280 --> 00:06:10,080 belalang, mereka berkerumun dari laut. 82 00:06:36,440 --> 00:06:39,080 Tanpa menyadarinya, A.S. 83 00:06:39,160 --> 00:06:43,240 segera terjun ke dalam Perang Dunia II, Selamanya mengubah jalannya sejarah. 84 00:06:43,320 --> 00:06:47,240 Hingga Desember 1941, Amerika sangat mengadopsi ini 85 00:06:47,320 --> 00:06:50,200 Jenis kebijakan rumit untuk tetap keluar 86 00:06:50,280 --> 00:06:52,560 perang, karena Di dalam negeri, banyak orang Amerika 87 00:06:52,640 --> 00:06:54,440 Tidak ingin tersedot ke dalam konflik. 88 00:06:54,640 --> 00:06:56,800 Mereka tidak berpikir itu ada Ada hubungannya dengan mereka. 89 00:06:57,720 --> 00:07:00,240 Dan pada saat yang sama, Presiden Amerika, 90 00:07:00,320 --> 00:07:04,520 Roosevelt, tertarik untuk membantu sekutu bertarung, 91 00:07:05,000 --> 00:07:10,480 dengan memasok persediaan di seluruh Atlantik, dan juga memasok kapal perang. 92 00:07:10,560 --> 00:07:16,120 Jadi ada garis yang sangat halus Orang Amerika harus melangkah. 93 00:07:17,440 --> 00:07:20,960 Jika Inggris Raya turun, kekuatan Axis 94 00:07:21,040 --> 00:07:25,920 akan mengendalikan benua Eropa, dan Asia, 95 00:07:26,120 --> 00:07:31,240 dan Afrika, dan Australasia, dan laut lepas. 96 00:07:31,680 --> 00:07:33,800 Dan mereka akan berada dalam posisi untuk 97 00:07:33,880 --> 00:07:39,240 Bawalah militer dan angkatan laut yang sangat besar Sumber daya terhadap belahan bumi ini. 98 00:07:39,320 --> 00:07:44,880 Berpikir dalam hal hari ini dan besok, saya 99 00:07:44,960 --> 00:07:48,000 Buat Pernyataan Langsung kepada orang -orang Amerika 100 00:07:48,320 --> 00:07:51,560 bahwa ada jauh lebih sedikit peluang dari 101 00:07:51,640 --> 00:07:55,680 Amerika Serikat berperang, jika kita melakukannya 102 00:07:55,760 --> 00:07:59,120 Semua yang kita bisa sekarang dapat mendukung bangsa -bangsa 103 00:07:59,200 --> 00:08:04,280 membela diri terhadap serangan oleh poros, dari 104 00:08:04,360 --> 00:08:09,240 Jika kita menyetujui di kekalahan negara -negara itu. 105 00:08:09,320 --> 00:08:11,520 Itu semua akan berubah pada bulan Desember 106 00:08:11,600 --> 00:08:14,080 1941, ketika tiba -tiba, dari tengah 107 00:08:14,160 --> 00:08:18,600 Tampaknya tidak ada tempat, itu Pelabuhan Hawaii dari Pearl Harbor 108 00:08:18,680 --> 00:08:21,560 tiba -tiba diserang oleh orang Jepang. 109 00:08:37,840 --> 00:08:41,080 Pada jam 7.49 pagi, yang pertama Waves Commander memerintahkan 110 00:08:41,160 --> 00:08:43,320 Serangan terhadap Pearl Harbor untuk melanjutkan. 111 00:08:45,840 --> 00:08:49,000 Saya berada di tempat tidur dengan a Pirang cantik, istriku. 112 00:08:49,080 --> 00:08:53,000 Itulah yang saya lakukan Pada tanggal 7 Desember. 113 00:08:53,080 --> 00:08:56,600 Tiba -tiba, saya mendengar keributan. 114 00:08:58,160 --> 00:09:03,240 Sekarang, usus saya baru saja Ternyata menjadi bola timah kecil. 115 00:09:03,720 --> 00:09:07,560 Enam menit kemudian, yang terkoordinasi Serangan di Pearl Harbor dimulai. 116 00:09:08,040 --> 00:09:11,400 Bom Jepang menjatuhkan, torpedo dan ditembakkan tanpa ampun 117 00:09:11,480 --> 00:09:13,800 di armada Pasifik dan pangkalan pesawat. 118 00:09:17,120 --> 00:09:20,880 Sekitar waktu itu, saya mulai untuk mendengar senjata kami menembak. 119 00:09:20,960 --> 00:09:23,680 Maksudku, mereka akan benar -benar menembak dengan cepat. 120 00:09:23,760 --> 00:09:25,880 Mereka memiliki banyak senjata dan banyak lagi 121 00:09:25,960 --> 00:09:29,240 amunisi, mereka bisa telah menembak dalam seribu tahun. 122 00:09:37,040 --> 00:09:40,520 Pembom menyelam menyerang Pangkalan udara Amerika di seluruh Oahu, 123 00:09:41,000 --> 00:09:43,880 Dimulai dengan Hickam Field, yang terbesar, dan roda 124 00:09:43,960 --> 00:09:47,720 Lapangan, Amerika Serikat Utama Pangkalan Tempur Angkatan Udara Angkatan Darat. 125 00:10:02,280 --> 00:10:04,080 Orang -orang di pangkalan udara berusaha mati -matian 126 00:10:04,160 --> 00:10:06,160 untuk melawan, tetapi pengelompokan dekat 127 00:10:06,240 --> 00:10:09,160 Pesawat membuatnya mudah Target untuk pembom Jepang. 128 00:10:10,800 --> 00:10:13,400 Di Pearl Harbor, sekitar 15 mil jauhnya 129 00:10:13,480 --> 00:10:16,240 Di sebelah barat, orang Jepang Pesawat memiliki Amerika 130 00:10:16,320 --> 00:10:18,000 Armada Pasifik dalam pandangan mereka. 131 00:10:20,720 --> 00:10:25,360 Pada pagi hari tanggal 7, itu ulang tahun ketiga saya di angkatan laut, dan saya 132 00:10:25,440 --> 00:10:27,640 sedang duduk di ranjang saya, membaca kertas 133 00:10:27,720 --> 00:10:29,960 Ketika mereka terdengar perempat umum. 134 00:10:32,120 --> 00:10:34,520 Pikiran melewati kepala orang. 135 00:10:34,680 --> 00:10:36,680 Apa yang sedang terjadi sekarang? 136 00:10:36,760 --> 00:10:39,160 Mengapa mereka melakukan a Bor pada hari Minggu pagi? 137 00:10:39,240 --> 00:10:40,960 Dan mereka mengatakannya dengan cara yang berbeda, 138 00:10:41,040 --> 00:10:43,560 Anda tahu, mereka sedikit pemarah. 139 00:10:45,120 --> 00:10:47,680 Ketika semuanya dimulai, kami terus mendengar beberapa 140 00:10:47,760 --> 00:10:53,040 suara suara dan ledakan, tetapi mereka Kedengarannya dalam, mereka semakin keras. 141 00:10:53,880 --> 00:10:57,440 Dan saya bangun, saya memberi tahu teman saya, saya berkata, ayo pergi ke sana dan lihat 142 00:10:57,520 --> 00:10:58,280 Apa yang terjadi. 143 00:10:58,360 --> 00:10:59,800 Kataku, itu terdengar besar. 144 00:11:02,160 --> 00:11:04,440 Dan melihat ke atas dan melihat pesawat -pesawat itu 145 00:11:04,520 --> 00:11:08,160 berteriak, dan Kami melihat titik merah besar. 146 00:11:08,240 --> 00:11:10,520 Nah, saat itulah kita menyadari itu orang Jepang. 147 00:11:21,320 --> 00:11:23,520 Pesan darurat teredam. 148 00:11:23,880 --> 00:11:27,000 Air Raid Pearl Harbor, Ini bukan latihan. 149 00:11:30,560 --> 00:11:34,320 Tidak siap untuk serangan itu, Kapal perang hanya memiliki catu daya minimal. 150 00:11:34,800 --> 00:11:38,280 Amunisi dari toko untuk dibesarkan secara manual oleh kru. 151 00:11:39,880 --> 00:11:41,400 Kemungkinannya tidak ada di AS 152 00:11:41,480 --> 00:11:45,920 bantuan, dan orang Jepang memiliki total dominasi langit. 153 00:11:46,560 --> 00:11:51,480 Saat aku naik tangga, pesawat datang terbang tepat di sisi pelabuhan 154 00:11:51,560 --> 00:11:55,080 dari kapal, dan saya bisa melihat pilot dan co-pilot, dan mereka 155 00:11:55,160 --> 00:11:57,040 Tertawa untuk semua yang mereka hargai. 156 00:11:57,400 --> 00:11:59,600 Orang Amerika percaya bahwa airnya juga 157 00:11:59,680 --> 00:12:02,400 dangkal untuk torpedo serangan, tapi orang Jepang 158 00:12:02,480 --> 00:12:04,840 telah menciptakan jenis torpedo baru, 159 00:12:05,080 --> 00:12:07,920 Dirancang khusus untuk Perairan Pearl Harbor, 160 00:12:08,080 --> 00:12:09,880 dan itu memiliki efek yang menghancurkan. 161 00:12:12,360 --> 00:12:16,120 Pada jam 8 pagi, USS Virginia Barat telah dipukul. 162 00:12:16,280 --> 00:12:20,120 Virginia Barat terpisah oleh enam torpedo dan dua bom. 163 00:12:20,760 --> 00:12:22,840 Kekacauan dan kebingungan segera terjadi. 164 00:12:23,320 --> 00:12:26,400 Serangan di kapal perang Baris bergerak tiba -tiba. 165 00:12:26,760 --> 00:12:29,520 Dalam lima yang pertama menit serangan, 166 00:12:29,760 --> 00:12:36,280 empat kapal perang terpukul, termasuk USS Oklahoma dan USS Arizona. 167 00:12:38,720 --> 00:12:45,200 Beberapa menit kemudian, Arizona meledak Setelah bom menabrak toko bubuk mesiu. 168 00:12:45,840 --> 00:12:50,280 Kapal itu tenggelam, dan Butuh hidup 1.177. 169 00:12:56,320 --> 00:13:01,640 Itu mengerikan, karena saat bom menghantam 170 00:13:01,720 --> 00:13:09,720 sisi kanan vauxhall Deck, itu hanya ledakan raksasa. 171 00:13:13,640 --> 00:13:17,560 Bisakah Anda membayangkan sejuta Pound TNT meledak? 172 00:13:22,120 --> 00:13:26,640 Anda memiliki minyak yang terbakar di seluruh bagian atas air, dan Anda memiliki asap hitam, 173 00:13:26,760 --> 00:13:28,600 Dan kemudian Anda memiliki api di kapal. 174 00:13:29,120 --> 00:13:32,000 Dan anak -anak muda itu berusaha 175 00:13:32,080 --> 00:13:34,280 Lompat ke air yang terbakar dari tiang. 176 00:13:34,360 --> 00:13:37,720 Beberapa dari mereka dibuat Itu, beberapa dari mereka tidak. 177 00:13:45,320 --> 00:13:48,520 Pada 8, 10 pagi, USS Arizona ada di bit. 178 00:13:48,600 --> 00:13:52,160 Orang Jepang dengan cepat Baris kapal perang yang dipotong. 179 00:13:52,840 --> 00:13:58,680 USS Oklahoma, berisi 1.000 Pria, mengalami nasib yang mengerikan. 180 00:14:00,560 --> 00:14:04,600 Orang Jepang telah menembakkan tiga torpedo, menyebabkan kapal berbalik. 181 00:14:05,200 --> 00:14:07,720 Air mulai tumpah melalui interior. 182 00:14:08,880 --> 00:14:12,680 Dan aku melihat sekeliling, Dan ada paus besar. 183 00:14:13,840 --> 00:14:15,280 Saya berkata, apa itu? 184 00:14:15,360 --> 00:14:16,440 Itu Oklahoma. 185 00:14:16,720 --> 00:14:18,640 Oklahoma telah terbalik, Dan kami bahkan tidak mengetahuinya. 186 00:14:18,720 --> 00:14:21,680 Dan itu benar sangat dekat bisa saja memukulnya dengan bola. 187 00:14:22,080 --> 00:14:23,800 Saya merasa seperti seseorang menendang saya di 188 00:14:23,880 --> 00:14:26,600 perut dengan boot atau sesuatu, karena itu 189 00:14:26,680 --> 00:14:29,840 Yang terburuk yang pernah saya rasakan di seluruh perang, untuk melihat Oklahoma. 190 00:14:29,920 --> 00:14:31,640 Anda hanya tidak membunuh kapal perang. 191 00:14:31,960 --> 00:14:33,120 Mereka tidak bisa ditembus. 192 00:14:33,600 --> 00:14:34,360 Keras! 193 00:14:34,440 --> 00:14:37,000 Lambung Oklahoma telah terkoyak, dan 194 00:14:37,080 --> 00:14:40,240 kru sangat mencoba untuk menghentikan air mengalir masuk. 195 00:14:40,800 --> 00:14:44,600 Kami mengambil sol ini dan selimut dan 196 00:14:44,680 --> 00:14:49,960 memasukkannya ke dalam sistem ventilasi untuk Cobalah untuk menghentikan air agar tidak masuk. 197 00:14:50,480 --> 00:14:55,320 Nah, kami akan mencolokkannya di satu tempat Di ventilasi, lalu akan mulai masuk 198 00:14:55,400 --> 00:14:56,400 di tempat lain. 199 00:14:58,000 --> 00:15:00,320 Lebih dari 30 tentara terjebak di dalam 200 00:15:00,400 --> 00:15:02,600 Battleship, berjuang untuk hidup mereka. 201 00:15:07,920 --> 00:15:11,680 Sementara itu, Angkatan Laut Kanyohi Stasiun udara juga terbakar. 202 00:15:13,200 --> 00:15:15,640 Tapi para pelaut ditempatkan di sana berusaha untuk bertarung 203 00:15:15,720 --> 00:15:17,880 Kembali melawan pemboman Jepang. 204 00:15:19,560 --> 00:15:25,120 Saya marah, sangat marah, sehingga saya tidak memiliki perasaan yang cukup untuk ditakuti. 205 00:15:26,280 --> 00:15:29,520 Tentu saja, selama ini, saya sedang 206 00:15:29,600 --> 00:15:34,080 terluka, karena japs, mereka Tidak bercanda, mereka ada di sana untuk membunuh kami. 207 00:15:34,840 --> 00:15:36,800 Gelombang serangan pertama berakhir. 208 00:15:37,040 --> 00:15:40,880 Namun, seorang pilot Jepang Membuat berlari terakhir di pangkalan. 209 00:15:41,280 --> 00:15:43,560 Saya melihat jalan setapak di atas sana. 210 00:15:43,640 --> 00:15:46,800 Wah, dia datang seperti neraka. 211 00:15:46,880 --> 00:15:49,040 Kemudian dia datang mendidih dari asap itu. 212 00:15:49,200 --> 00:15:53,360 Saya tidak harus memindahkan senjata itu, saya hanya mengayunkannya dan aku membiarkannya 213 00:15:53,440 --> 00:15:54,440 memilikinya. 214 00:15:56,960 --> 00:15:59,280 Stasiun Udara terletak kehancuran total. 215 00:16:00,200 --> 00:16:03,160 Reruntuhan pesawat hangus dan baling -baling yang hancur 216 00:16:03,240 --> 00:16:06,600 berserakan di seluruh lanskap, berbaur dengan tubuh tak bernyawa. 217 00:16:08,280 --> 00:16:11,720 Pasukan Amerika merasa rasa kekalahan yang menghancurkan. 218 00:16:13,720 --> 00:16:15,480 Saya tahu beberapa dari mereka menangis. 219 00:16:16,360 --> 00:16:18,000 Beberapa dari mereka marah. 220 00:16:18,920 --> 00:16:20,640 Beberapa dari mereka tidak bisa mengerti. 221 00:16:22,640 --> 00:16:28,280 Tidak ada dari kita yang benar -benar mengerti Mengapa kami dipukul saat itu. 222 00:16:29,080 --> 00:16:31,680 Serangan kejutan telah mengambil korban besar. 223 00:16:42,680 --> 00:16:45,760 Pada jam 8.54 pagi, gelombang kedua 170 224 00:16:45,840 --> 00:16:47,720 Pesawat memulai serangan mereka. 225 00:17:06,280 --> 00:17:08,960 Mereka dipisahkan menjadi tiga kelompok, fokus 226 00:17:09,040 --> 00:17:10,320 pada sebagian besar target yang sama. 227 00:17:10,400 --> 00:17:14,640 Tapi dengan pangkalan sekarang di atas Waspada, rencana mereka kurang berhasil. 228 00:17:18,880 --> 00:17:22,600 Di pangkalan udara dan kapal, Orang Jepang menghadapi rentetan api. 229 00:17:23,640 --> 00:17:25,400 Perlawanan lebih baik terkoordinasi. 230 00:17:26,880 --> 00:17:30,480 Langit sangat penuh pesawat, ditambah peluru peledak. 231 00:17:31,360 --> 00:17:34,520 Kadang -kadang, itu adil seperti sekawanan burung. 232 00:17:34,600 --> 00:17:37,640 Memiliki kapal perang yang hancur Roe selama satu jam terakhir, 233 00:17:37,840 --> 00:17:41,640 Pilot Jepang mengarahkan pandangan mereka Kapal perang ditambatkan di Dockyards. 234 00:17:44,080 --> 00:17:48,480 Ada tiga pesawat terbang turun, dan menyelam pembom. 235 00:17:48,920 --> 00:17:51,600 Dan ketiga pesawat ini menjatuhkan bom mereka, dan 236 00:17:51,680 --> 00:17:53,480 Saya melihat mereka datang, dan saya mulai berteriak 237 00:17:53,560 --> 00:17:55,080 dan berteriak, dan aku berkata, mereka akan melakukannya 238 00:17:55,160 --> 00:17:57,600 Dapatkan kami, mereka pergi Untuk mendapatkan kami kali ini. 239 00:17:58,680 --> 00:18:02,160 USS Cassin dan USS Downs, kedua kapal perusak, 240 00:18:02,240 --> 00:18:04,560 sangat rusak Selama serangan kedua. 241 00:18:05,080 --> 00:18:07,440 Ditempatkan di dermaga kering nomor satu, di samping 242 00:18:07,520 --> 00:18:10,800 Battleship USS Pennsylvania, mereka terkena bom 243 00:18:10,880 --> 00:18:13,680 dan dilanda api dari tangki bahan bakar yang pecah. 244 00:18:19,240 --> 00:18:22,120 Pada jam 9.30 pagi, orang Jepang juga mengatur mereka 245 00:18:22,200 --> 00:18:26,160 pemandangan di pantai USS, menjatuhkan beberapa bom di kapal. 246 00:18:27,640 --> 00:18:30,840 Ledakan spektakuler Majalah penyerangnya disediakan 247 00:18:30,920 --> 00:18:33,920 Salah satu yang paling ikonik Foto -foto serangan itu. 248 00:18:36,640 --> 00:18:39,640 Saat pantai terbakar, kapal perang lain, Nevada, 249 00:18:39,720 --> 00:18:41,400 membuat istirahat untuk air terbuka. 250 00:18:43,280 --> 00:18:45,880 Saat kami pindah ke saluran, yang kedua 251 00:18:45,960 --> 00:18:53,600 Gelombang pesawat datang, dan kami dipukul oleh lima hingga tujuh bom, dan banyak, 252 00:18:53,680 --> 00:18:54,760 Banyak yang hampir meleset. 253 00:18:55,600 --> 00:18:58,800 Ledakan, kami bisa merasakannya, dan kami 254 00:18:58,880 --> 00:19:03,960 hanya menahan napas, Berharap semuanya berjalan dengan baik di sana. 255 00:19:06,360 --> 00:19:09,080 Bom menghantam ke depan dan bagian tengah kapal. 256 00:19:09,160 --> 00:19:12,840 Jika Nevada yang lumpuh tenggelam, itu akan terjadi Blokir rute pelarian ke laut. 257 00:19:12,920 --> 00:19:16,760 Sisa kapal dalam mutiara Harbour akan seperti duduk bebek. 258 00:19:20,080 --> 00:19:23,360 Nevada akhirnya terdampar Di titik rumah sakit, melarikan diri 259 00:19:23,440 --> 00:19:26,240 Inferno dan Keeping Saluran vital jelas. 260 00:19:34,800 --> 00:19:38,480 Pada jam 10 pagi pada tanggal 7 Desember 1941, 261 00:19:38,720 --> 00:19:41,880 Pasukan Pemogokan Jepang memutuskan untuk mundur, pergi 262 00:19:41,960 --> 00:19:44,120 Di belakang pelabuhan Pearl yang hancur. 263 00:19:49,800 --> 00:19:53,000 Prihatin tentang potensi Serangan balik Amerika dan risikonya 264 00:19:53,080 --> 00:19:56,120 mengekspos armada mereka Bahaya yang lebih besar, Laksamana 265 00:19:56,200 --> 00:19:57,840 Nagumo memesan retret. 266 00:19:58,480 --> 00:20:01,120 Meskipun serangan itu sangat sukses, target utama 267 00:20:01,200 --> 00:20:04,800 seperti fasilitas penyimpanan minyak dan galangan kapal tetap utuh, 268 00:20:05,000 --> 00:20:06,920 yang kemudian terbukti penting bagi A.S. 269 00:20:07,000 --> 00:20:08,000 pemulihan. 270 00:20:08,760 --> 00:20:13,040 Dalam dua jam, 21 Kapal Kapal Kapal Amerika telah 271 00:20:13,120 --> 00:20:18,800 tenggelam atau rusak, 188 Pesawat hancur, dan 2 272 00:20:18,880 --> 00:20:23,760 , 403 prajurit dan wanita AS terbunuh. 273 00:20:24,520 --> 00:20:29,200 Banyak kapal diperbaiki dan diperjuangkan dalam pertempuran selanjutnya. 274 00:20:30,000 --> 00:20:32,520 Dan yang terpenting, dari sudut pandang 275 00:20:32,600 --> 00:20:36,360 Amerika Serikat, ketiganya Pasifik 276 00:20:36,440 --> 00:20:40,520 Kapal induk armada tidak di Pearl Harbor 277 00:20:40,600 --> 00:20:43,600 Pada saat itu, dan mereka lolos dari kerusakan. 278 00:20:43,680 --> 00:20:48,400 Dan ini terbukti vital selama tahap selanjutnya dari Perang Pasifik. 279 00:20:53,720 --> 00:20:55,400 Alasan mengapa itu sangat simbolis dan 280 00:20:55,480 --> 00:20:57,760 Begitu sukses itu Amerika tidak pernah 281 00:20:57,840 --> 00:21:01,040 diserang seperti itu di rumah mereka pantai, terutama di era modern. 282 00:21:01,360 --> 00:21:02,720 Dan itu adalah bukti bahwa orang Jepang itu 283 00:21:02,800 --> 00:21:05,400 kekuatan yang sangat mekanis ini, Benar -benar kejam, siapa 284 00:21:05,480 --> 00:21:08,320 melakukan tindakan seperti ini, maksud saya, Anda 285 00:21:08,400 --> 00:21:11,080 hampir bisa menyebutnya teror, keberanian mutlak 286 00:21:11,160 --> 00:21:15,800 dan kekerasan absolut, yang memiliki keduanya sangat 287 00:21:15,880 --> 00:21:19,160 militer yang kuat dan tujuan angkatan laut, tetapi juga 288 00:21:19,240 --> 00:21:21,760 tentu saja, pada dasarnya melihat orang Amerika yang punya 289 00:21:21,840 --> 00:21:23,880 menghabiskan pasangan terakhir bertahun -tahun relatif 290 00:21:23,960 --> 00:21:26,600 berpuas diri tentang perang, tentang banyak 291 00:21:26,680 --> 00:21:29,080 Orang -orang berpikir, ini tidak mengganggu kami, ini bukan 292 00:21:29,160 --> 00:21:31,120 sesuatu yang akan terjadi menimpa di halaman belakang kami, 293 00:21:31,640 --> 00:21:34,520 untuk menyadari bahwa perang ada di Tangan apakah mereka menyukainya atau tidak. 294 00:21:35,120 --> 00:21:38,040 Selama serangan Pearl Harbor, 68 warga sipil 295 00:21:38,120 --> 00:21:40,520 secara tragis kehilangan mereka hidup, dengan sebagian besar 296 00:21:40,600 --> 00:21:42,640 Korban adalah personel militer. 297 00:21:43,240 --> 00:21:46,680 Total 2.335 anggota layanan 298 00:21:46,760 --> 00:21:49,440 terbunuh, membawa Keseluruhan korban tewas hingga 2 299 00:21:49,520 --> 00:21:50,600 , 403. 300 00:21:50,680 --> 00:21:54,000 Banyak kematian warga sipil disebabkan oleh Anti yang tersesat 301 00:21:54,080 --> 00:21:57,120 -Rang kerang yang jatuh di honolulu sebagai pembela 302 00:21:57,200 --> 00:22:00,120 dengan putus asa ditembakkan ke arah pesawat Jepang yang masuk. 303 00:22:02,680 --> 00:22:04,840 Jutaan orang Amerika terbangun di pagi hari 304 00:22:04,920 --> 00:22:08,200 tanggal 7 Desember, 1941, untuk yang mengerikan 305 00:22:08,280 --> 00:22:10,920 Berita Jepang Serangan di Pearl Harbor. 306 00:22:11,360 --> 00:22:15,600 Akibat kerusakan yang menghancurkan mengirim gelombang kejutan ke seluruh negeri. 307 00:22:16,800 --> 00:22:23,000 Halo nbc, halo nbc, ini adalah Kgu di Honolulu, Hawaii. 308 00:22:24,000 --> 00:22:29,240 Saya berbicara dari atap Bangunan Perusahaan Penerbitan Pengiklan. 309 00:22:30,160 --> 00:22:34,440 Kami telah menyaksikan ini pagi, pemandangan yang jauh, 310 00:22:34,920 --> 00:22:38,160 dari pertempuran penuh Pearl Harbor, 311 00:22:38,280 --> 00:22:41,760 dan pemboman yang parah Pearl Harbor oleh musuh 312 00:22:41,840 --> 00:22:44,920 pesawat, tidak diragukan lagi orang Jepang. 313 00:22:45,880 --> 00:22:49,000 Kota Honolulu juga telah diserang, 314 00:22:49,600 --> 00:22:52,040 dan banyak kerusakan yang dilakukan. 315 00:22:52,360 --> 00:22:56,560 Pertempuran ini telah berjalan aktif selama hampir tiga jam. 316 00:22:57,280 --> 00:23:01,000 Bukan lelucon, ini adalah perang nyata. 317 00:23:02,360 --> 00:23:06,200 Skala tragedi mulai terungkap, dan Presiden Franklin D. 318 00:23:06,280 --> 00:23:08,840 Roosevelt mengambil tindakan cepat dan tegas. 319 00:23:09,280 --> 00:23:12,960 Pada 8 Desember 1941, hari berikutnya, 320 00:23:13,080 --> 00:23:15,560 Dia membahas sesi bersama Kongres, memberikan 321 00:23:15,640 --> 00:23:18,760 Hari pidatonya yang terkenal, sebuah pertunjukan 322 00:23:18,840 --> 00:23:21,760 kekuatan yang akan Turun dalam sejarah Amerika. 323 00:23:25,200 --> 00:23:26,320 Kemarin, 324 00:23:27,720 --> 00:23:29,360 7 Desember, 325 00:23:30,240 --> 00:23:32,280 1941, 326 00:23:34,000 --> 00:23:38,000 tanggal yang akan hidup dalam keburukan. 327 00:23:39,560 --> 00:23:43,280 Amerika Serikat Amerika tiba -tiba dan 328 00:23:43,360 --> 00:23:50,560 sengaja diserang oleh angkatan laut dan Angkatan Udara Kekaisaran Jepang. 329 00:23:51,800 --> 00:23:55,320 Amerika Serikat damai dengan bangsa itu, 330 00:23:56,680 --> 00:24:01,720 dan pada permohonan Jepang, adalah 331 00:24:01,800 --> 00:24:06,480 masih dalam percakapan dengan pemerintahannya dan itu 332 00:24:06,560 --> 00:24:12,320 Kaisar, memandang ke arah Pemeliharaan perdamaian di Pasifik. 333 00:24:14,560 --> 00:24:19,000 Fakta -fakta kemarin dan hari ini 334 00:24:19,760 --> 00:24:26,520 berbicara sendiri, dengan percaya diri di angkatan bersenjata kita, 335 00:24:27,120 --> 00:24:31,640 dengan hal yang tidak terikat Penentuan orang -orang kami. 336 00:24:34,040 --> 00:24:39,920 Saya meminta Kongres menyatakan itu sejak itu 337 00:24:40,000 --> 00:24:47,760 orang yang tidak berprestasi dan serangan pengecut oleh Jepang di 338 00:24:47,840 --> 00:24:55,560 Minggu, 7 Desember 1941, keadaan perang 339 00:24:55,640 --> 00:25:03,640 telah ada di antara United Negara bagian dan kerajaan Jepang. 340 00:25:28,840 --> 00:25:30,920 Pearl Harbor di Hickam Field di bom 341 00:25:31,000 --> 00:25:33,560 -Rari Honolulu yang dipopulerkan pernah ada sejarah tertulis, 342 00:25:33,640 --> 00:25:37,000 sejarah dengan tragis, pena berbahaya, sejarah itu 343 00:25:37,080 --> 00:25:40,000 130 juta orang Amerika tidak akan pernah lupa, dan masuk 344 00:25:40,080 --> 00:25:43,960 hari -hari mendatang, japs ​​juga, akan mengingat Pearl Harbor. 345 00:25:45,320 --> 00:25:49,000 Ini tragis, tak terlupakan Halaman di Annals of America. 346 00:25:49,120 --> 00:25:51,920 Di sini, penipuan licik Japs tidak akan pernah dilupakan. 347 00:25:52,200 --> 00:25:55,520 Di sini, mereka berharap untuk mencetak a Knockout sebelum perang dimulai. 348 00:25:56,200 --> 00:25:59,680 Arizona's Gun Crews babak belur dan pecah dan menembak ke yang terakhir. 349 00:25:59,840 --> 00:26:03,400 Senjata mereka menunjuk ke langit Dari mana musuh muncul. 350 00:26:06,360 --> 00:26:09,520 Pearl Harbor adalah Kekalahan Terburuk United 351 00:26:09,600 --> 00:26:15,880 Negara pernah memilikinya, dan itu menggali Tepat di dalam mereka masing -masing. 352 00:26:16,160 --> 00:26:17,400 Ini tidak bisa terjadi. 353 00:26:17,480 --> 00:26:18,720 Mengapa itu terjadi? 354 00:26:19,040 --> 00:26:22,440 Dan mereka semua merespons dengan cara yang kuat. 355 00:26:24,400 --> 00:26:26,200 Saya kira saya benar -benar tahu bahwa kami 356 00:26:26,280 --> 00:26:30,040 akan menang, karena saat Anda menyerang banyak 357 00:26:30,120 --> 00:26:33,160 Marinir dan pelaut, Anda dalam masalah. 358 00:26:37,400 --> 00:26:40,600 Kita mungkin kalah dalam pertempuran, tapi Kami akan memenangkan perang. 359 00:26:40,680 --> 00:26:44,960 Serangan pada Mutiara Harbor telah hancur 360 00:26:45,040 --> 00:26:48,160 Damai, menyalakan yang berapi -api Selesaikan di seluruh negara. 361 00:26:52,000 --> 00:26:54,240 Saat asap masih mengepul di atas reruntuhan, 362 00:26:54,320 --> 00:26:58,880 A.S. berubah semalam, gearing untuk perang dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya. 363 00:26:59,560 --> 00:27:02,560 Pabrik meraung untuk hidup, tentara rally, dan 364 00:27:02,640 --> 00:27:05,560 negara bersatu di bawah a tujuan tunggal, untuk menyerang 365 00:27:05,640 --> 00:27:07,320 kembali dengan kekuatan tanpa henti. 366 00:27:10,160 --> 00:27:17,400 Kami akan memenangkan perang ini, dan Kami akan memenangkan kedamaian itu 367 00:27:17,480 --> 00:27:18,480 mengikuti. 368 00:27:18,720 --> 00:27:21,080 Saya ulangi bahwa Amerika Serikat dapat menerimanya 369 00:27:21,160 --> 00:27:26,080 tidak ada hasilnya, simpan kemenangan, final dan lengkap. 370 00:27:27,440 --> 00:27:28,400 Franklin D. 371 00:27:28,480 --> 00:27:30,800 Roosevelt memimpin Amerika Serikat untuk berperang 372 00:27:30,880 --> 00:27:35,000 Pasifik, dengan dukungan yang kuat Dari Uni Soviet dan Inggris. 373 00:27:36,600 --> 00:27:42,760 Kami tidak tahu apa Kursus perang Stell ini akan terjadi. 374 00:27:42,840 --> 00:27:47,800 Dan itu menyebar tanpa belas kasihan ke daerah yang lebih luas. 375 00:27:55,720 --> 00:27:58,280 Padahal Uni Soviet terutama fokus 376 00:27:58,360 --> 00:28:02,120 Front Eropa Melawan Nazi Jerman, Stalin didukung 377 00:28:02,200 --> 00:28:06,800 Upaya A.S. melawan Jepang, khususnya Setelah AS bergabung dengan Sekutu. 378 00:28:08,840 --> 00:28:11,960 Winston Churchill dan Inggris, sudah sangat terlibat 379 00:28:12,040 --> 00:28:13,560 Perang, adalah mitra utama. 380 00:28:14,680 --> 00:28:18,480 Dengan kedua negara berkoordinasi strategi untuk perang dua depan, 381 00:28:26,920 --> 00:28:30,400 Menanggapi Kejutan Serangan, FDR dengan cepat dimobilisasi 382 00:28:30,480 --> 00:28:33,040 Militer, Angkatan Udara, dan Angkatan Laut, dengan 383 00:28:33,120 --> 00:28:35,560 Gelombang pertama orang Amerika kekuatan yang dikerahkan 384 00:28:35,640 --> 00:28:39,040 Lokasi Pasifik Kunci, seperti itu Sebagai Hawaii, Filipina, 385 00:28:39,120 --> 00:28:40,840 dan pulau -pulau lain segera setelah itu. 386 00:28:41,720 --> 00:28:44,640 Militer Jepang dibentengi Posisinya di seluruh pulau 387 00:28:44,720 --> 00:28:49,120 benteng dengan memperkuat pertahanan dan menimbun sumber daya, sepenuhnya 388 00:28:49,200 --> 00:28:51,720 menyadari bentrokan yang akan datang dengan A.S. 389 00:28:59,600 --> 00:29:03,480 Di tempat lain, di barat, terbanyak Eropa berada di bawah kendali poros. 390 00:29:06,320 --> 00:29:09,840 Adolf Hitler telah meluncurkan a Invasi besar -besaran ke Uni Soviet, 391 00:29:21,120 --> 00:29:23,520 Tapi penyebaran pasukannya tidak menghalangi 392 00:29:23,600 --> 00:29:29,160 dia dari juga menyatakan perang di Amerika Serikat pada 11 Desember 1941. 393 00:29:31,720 --> 00:29:34,080 Itu salah satu Hitler yang paling keputusan yang membingungkan sebagai 394 00:29:34,160 --> 00:29:37,720 mengapa dia memutuskan untuk menyatakan Perang di Amerika Serikat. 395 00:29:39,000 --> 00:29:40,960 Sebenarnya, alasannya untuk melakukannya karena 396 00:29:41,040 --> 00:29:43,120 Dia berpikir, akhirnya, ini adalah kesempatan untuk 397 00:29:43,200 --> 00:29:47,600 menunjukkan bahwa dia benar -benar ingin menyingkirkan dunia dari apa yang dia lihat sebagai 398 00:29:47,680 --> 00:29:52,560 Kejahatan Keuangan Internasional dan kontrol ekonomi Yahudi. 399 00:29:52,640 --> 00:29:54,320 Tentu saja, dia salah tentang itu. 400 00:29:59,760 --> 00:30:03,920 Dia juga dalam pakta dengan Jepang, jadi Dia merasa bahwa Jepang adalah sekutu alami. 401 00:30:04,240 --> 00:30:06,240 Jadi inilah sebabnya, Anda Tahu, perang pecah. 402 00:30:06,320 --> 00:30:07,960 Hitler Sabre-Rattling. 403 00:30:08,080 --> 00:30:11,280 Dia tidak tahu apa itu akan mengarah ke. 404 00:30:13,280 --> 00:30:15,760 Dengan deklarasi Hitler, AS menemukan dirinya sendiri 405 00:30:15,840 --> 00:30:17,760 terlibat dalam perang dua depan. 406 00:30:18,280 --> 00:30:20,400 Serangan pada Mutiara Harbor telah menusukkan jutaan orang 407 00:30:20,480 --> 00:30:24,160 warga negara Amerika secara langsung ke jantung konflik. 408 00:30:24,320 --> 00:30:26,040 Satu hal hanya untuk mengatakan bahwa kami menyatakan 409 00:30:26,120 --> 00:30:29,360 perang, tetapi juga, Secara logistik, ini benar -benar 410 00:30:29,440 --> 00:30:31,600 Tanyakan kepada orang Amerika, jika Anda suka. 411 00:30:31,680 --> 00:30:33,760 Mereka harus berperang di Eropa, 412 00:30:34,080 --> 00:30:35,560 Dan mereka juga harus berperang 413 00:30:35,640 --> 00:30:39,240 di sekitar sisi lain Planet ini, di seluruh Pasifik. 414 00:30:40,120 --> 00:30:42,720 Ini akan membutuhkan semua Amerika 415 00:30:42,800 --> 00:30:45,840 industri mungkin dan pengetahuan jika mereka bisa 416 00:30:45,920 --> 00:30:49,000 Lawan perang keduanya Eropa dan Pasifik. 417 00:30:50,640 --> 00:30:56,120 Tidak pernah dalam sejarah atau ingatan manusia telah ada perang di mana 418 00:30:56,200 --> 00:30:59,520 Keberanian, The daya tahan, dan kesetiaan 419 00:30:59,600 --> 00:31:02,000 Warga sipil bermain sangat vital. 420 00:31:02,480 --> 00:31:05,760 Ribuan dari warga sipil di seluruh dunia 421 00:31:05,840 --> 00:31:11,520 telah dan dibunuh atau cacat oleh aksi musuh. 422 00:31:12,000 --> 00:31:15,800 Tentara dan pelaut kami dan Marinir sedang berjuang 423 00:31:15,880 --> 00:31:19,600 dengan keberanian yang luar biasa dan keterampilan yang hebat di jauh 424 00:31:19,680 --> 00:31:26,200 Front yang jauh untuk memastikan bahwa kita akan tetap aman. 425 00:31:26,760 --> 00:31:30,000 Saat kami di sini di rumah merenungkan milik kami sendiri 426 00:31:30,080 --> 00:31:34,920 tugas, milik kita sendiri tanggung jawab, mari kita berpikir dan 427 00:31:35,000 --> 00:31:38,520 Pikirkan sulit dari contoh yang sedang terjadi 428 00:31:38,600 --> 00:31:42,600 Ditetapkan untuk kita oleh orang -orang yang berkelahi. 429 00:31:46,640 --> 00:31:48,240 Perang Pasifik ternyata a 430 00:31:48,320 --> 00:31:51,240 brutal dan berlarut-larut konflik yang ditandai oleh tanpa henti 431 00:31:51,320 --> 00:31:54,040 pertempuran melintasi darat, laut, dan udara. 432 00:31:57,240 --> 00:32:00,040 Mencakup ribuan bermil -mil dari medan berbahaya, itu 433 00:32:00,120 --> 00:32:04,240 melihat hopping pulau ganas kampanye, keterlibatan angkatan laut besar -besaran, 434 00:32:05,040 --> 00:32:07,880 dan udara yang menghancurkan Serangan saat kedua belah pihak bertempur 435 00:32:07,960 --> 00:32:09,880 sengit untuk dominasi di Pasifik. 436 00:32:10,880 --> 00:32:13,840 Tujuh Jam untuk Satu mesin, tangki perut ekstra, 437 00:32:13,920 --> 00:32:16,560 Saraf dan stamina ekstra di kokpit. 438 00:32:19,000 --> 00:32:21,280 Saat Jepang dan Amerika Serikat Berjuang 439 00:32:21,360 --> 00:32:23,040 Perang di Pasifik ini, apa yang mereka lakukan 440 00:32:23,120 --> 00:32:26,280 sedang berjuang untuk benteng pulau. 441 00:32:31,720 --> 00:32:35,160 Anda harus memikirkan perang seperti semacam hal 442 00:32:35,720 --> 00:32:39,200 mencoba meraih langkah Batu di kolam besar, jika Anda suka. 443 00:32:39,400 --> 00:32:42,160 Dan semakin melangkah batu yang Anda kendalikan, 444 00:32:42,320 --> 00:32:43,800 Semakin banyak kolam yang Anda kendalikan. 445 00:32:44,200 --> 00:32:47,360 Jadi Anda memiliki pertempuran besar di pulau -pulau 446 00:32:47,440 --> 00:32:52,840 Seperti Iwo Jima, Peleniu, yang sangat berdarah, 447 00:32:52,920 --> 00:32:55,200 pertarungan yang sangat atrisi yang mana orang Jepang 448 00:32:55,280 --> 00:32:57,720 sering digali dan bertarung dengan pria terakhir. 449 00:32:57,800 --> 00:33:00,520 Dan harganya sangat mahal. 450 00:33:00,680 --> 00:33:04,760 Jadi itu sangat berdarah pertempuran ganas, sangat berlarut-larut. 451 00:33:05,080 --> 00:33:06,440 Dan tentu saja, serta pertempuran ini 452 00:33:06,520 --> 00:33:08,600 Di pulau -pulau kecil ini, Anda juga memilikinya 453 00:33:08,680 --> 00:33:11,080 Keterlibatan angkatan laut yang besar juga, seperti pertempuran 454 00:33:11,160 --> 00:33:15,200 dari Midway, yang sekali lagi sangat mahal pada pria dan material. 455 00:33:16,200 --> 00:33:19,320 Pertempuran Midway pada Juni 1942 terbukti 456 00:33:19,400 --> 00:33:22,240 menjadi penentu Pertempuran angkatan laut untuk AS. 457 00:33:27,160 --> 00:33:29,480 Dalam lima yang pertama menit, udara Amerika 458 00:33:29,560 --> 00:33:32,440 Kekuatan telah mencapai tiga Kapal induk pesawat Jepang, dengan 459 00:33:32,520 --> 00:33:35,280 yang keempat dihancurkan Di akhir pertempuran. 460 00:33:45,320 --> 00:33:47,360 Midway menandai awal dari yang lebih agresif 461 00:33:47,440 --> 00:33:49,680 Kehadiran militer Amerika di wilayah tersebut. 462 00:34:06,280 --> 00:34:09,160 Jepang menggunakan kekerasan dan taktik putus asa selama 463 00:34:09,240 --> 00:34:13,240 Perang Pasifik, termasuk serangan bunuh diri kamikaze yang terkenal, 464 00:34:13,520 --> 00:34:16,240 di mana pilot dengan sengaja menabrak pesawat mereka ke sekutu 465 00:34:16,320 --> 00:34:20,080 mengirim dalam tawaran mematikan akhir untuk menghentikan kekuatan yang maju. 466 00:34:28,240 --> 00:34:32,000 Pada 1944, orang Jepang menggunakan pilot kamikaze 467 00:34:32,080 --> 00:34:35,400 secara teratur dalam upaya untuk mengubah gelombang perang. 468 00:34:37,840 --> 00:34:41,320 Misi bunuh diri ini, diluncurkan Terutama melawan sekutu angkatan laut 469 00:34:41,400 --> 00:34:44,920 kapal, menyebabkan signifikan kerusakan dan tenggelam atau rusak 470 00:34:45,000 --> 00:34:47,920 ratusan kapal, membunuh ribuan pelaut. 471 00:34:53,080 --> 00:34:56,600 Sambil menakutkan dan mengganggu, banyak serangan kamikaze 472 00:34:56,680 --> 00:35:00,560 dicegat oleh sekutu pertahanan anti-pesawat, dan 473 00:35:00,640 --> 00:35:03,640 kehilangan pilot yang terampil dan Pesawat menegang Jepang 474 00:35:03,720 --> 00:35:05,360 Sumber daya sudah berkurang. 475 00:35:16,400 --> 00:35:19,160 Pada akhir 1944, pertempuran paling berdarah dari 476 00:35:19,240 --> 00:35:22,680 Kampanye Pasifik mengambil Tempatkan di pulau Peleliu. 477 00:35:29,200 --> 00:35:33,640 Divisi Marinir 1 AS mendarat Di pulau itu mengharapkan kemenangan cepat. 478 00:35:34,280 --> 00:35:37,400 Namun, orang Jepang memiliki mengubah strategi defensif mereka. 479 00:35:38,760 --> 00:35:41,160 Bukannya bertahan pantai, mereka menggali 480 00:35:41,240 --> 00:35:43,920 Punggungan berbatu di pulau itu dan gua, menciptakan a 481 00:35:44,000 --> 00:35:46,280 Jaringan yang kompleks dari posisi yang diperkaya. 482 00:35:56,160 --> 00:35:58,640 Suhunya sekitar 115 derajat. 483 00:36:00,440 --> 00:36:04,200 Sekarang 115 derajat dengan Kelembaban tinggi tidak tertahankan 484 00:36:04,280 --> 00:36:06,960 bahkan duduk dan istirahat, tetapi untuk menjadi 485 00:36:07,040 --> 00:36:09,880 berlarian di luar Di sana di bawah terik matahari 486 00:36:09,960 --> 00:36:13,040 membawa beban Anda amunisi dan senjatamu, 487 00:36:13,200 --> 00:36:17,520 Mencoba membantu membawa orang yang terluka Keluar, benar -benar melelahkan. 488 00:36:24,160 --> 00:36:25,800 Anda bisa melihat Nose Ridge berdarah di 489 00:36:25,880 --> 00:36:27,680 Sisi lain, di situlah kami pergi. 490 00:36:29,600 --> 00:36:32,560 Tempat setinggi 200 kaki, JAPS 491 00:36:32,640 --> 00:36:37,320 sudah benar -benar jelas visi semua yang kami lakukan. 492 00:36:39,960 --> 00:36:42,320 Marinir menghadap berat resistensi langsung dari 493 00:36:42,400 --> 00:36:45,480 Mulai, dengan intens senapan mesin dan tembakan artileri 494 00:36:45,560 --> 00:36:47,400 dari posisi Jepang yang tersembunyi. 495 00:36:48,960 --> 00:36:50,600 Mereka memiliki artileri berat di sana. 496 00:36:52,080 --> 00:36:55,840 Gegar otak dari kerang artileri jap itu 497 00:36:55,920 --> 00:36:59,080 Begitu keras dan sangat konstan 498 00:36:59,160 --> 00:37:02,160 seperti seolah -olah tanah bergoyang bolak -balik. 499 00:37:03,360 --> 00:37:06,000 Dan di sini Anda berlari melalui ini. 500 00:37:08,720 --> 00:37:12,720 Anda bisa melihat pria Jatuh di sekitar kita. 501 00:37:16,160 --> 00:37:22,200 Itu adalah salah satu cara teraneh Bagi saya bahwa pria jatuh ketika mereka dipukul. 502 00:37:22,440 --> 00:37:26,160 Saya kira itu tergantung pada jenis apa 503 00:37:26,240 --> 00:37:29,880 proyektil atau fragmen pukul mereka, tapi beberapa 504 00:37:29,960 --> 00:37:31,760 Mereka baru saja merosot ke tanah. 505 00:37:31,840 --> 00:37:36,040 Itu hampir menyedihkan, seperti mereka Benar -benar lelah, dan mereka sudah mati. 506 00:37:37,920 --> 00:37:40,640 Dan orang -orang lain melemparkan tangan mereka dan 507 00:37:40,720 --> 00:37:44,640 jatuh ke belakang, dan Beberapa orang maju ke depan, 508 00:37:46,480 --> 00:37:49,360 Dan beberapa mengeluarkan teriakan yang mengerikan Tuhan. 509 00:37:54,280 --> 00:37:57,520 Bagi saya, itu yang terburuk Bagian dari semua melihat orang dipukul. 510 00:37:58,120 --> 00:38:02,920 Itu mungkin tidak mengganggu beberapa orang seburuk itu saya, tetapi masing -masing 511 00:38:03,000 --> 00:38:07,200 Orang -orang itu adalah Marinir yang sangat baik dan seorang teman dan putra lainnya. 512 00:38:09,360 --> 00:38:11,760 Pulau itu dinyatakan aman setelah hampir dua 513 00:38:11,840 --> 00:38:14,160 dan setengah bulan Namun, pertempuran yang intens 514 00:38:14,240 --> 00:38:16,440 Perlawanan tersebar berlanjut selama berminggu -minggu. 515 00:38:19,680 --> 00:38:22,320 Namun, bertarung di Pasifik akan berlanjut terlambat 516 00:38:22,400 --> 00:38:27,320 hingga 1945, dengan banyak Lebih banyak nyawa Amerika hilang. 517 00:38:32,600 --> 00:38:36,280 Kekuatan Sekutu Diamankan Kemenangan di Eropa pada Mei 1945. 518 00:38:40,840 --> 00:38:43,520 Kekaisaran Nazi akhirnya jatuh setelah enam panjang 519 00:38:43,600 --> 00:38:47,240 bertahun -tahun, dan Hitler melarikan diri ke rumahnya Bunker siap mati dengan sianida. 520 00:38:52,120 --> 00:38:55,240 Namun, untuk United Menyatakan, perang belum berakhir. 521 00:38:55,960 --> 00:38:59,720 Masalah masih diseduh di Pasifik, dan darah Amerika terus tumpah. 522 00:39:01,320 --> 00:39:04,280 Setelah V-Day dinyatakan di Eropa, di sana 523 00:39:04,360 --> 00:39:06,880 adalah masalah nyata, tetapi Amerika dan 524 00:39:06,960 --> 00:39:09,200 Sisa Kekuatan Sekutu masih berperang dengan Jepang. 525 00:39:10,000 --> 00:39:12,520 Dan Jepang menunjukkan secara mutlak Tidak ada tanda -tanda menyerah. 526 00:39:19,880 --> 00:39:22,080 Perbedaan antara Jerman dan Jepang adalah itu 527 00:39:22,160 --> 00:39:24,640 Jerman, terutama setelahnya Hitler meninggal, tahu mereka 528 00:39:24,720 --> 00:39:26,360 dipukuli, tahu tidak ada tempat lain untuk pergi, 529 00:39:26,440 --> 00:39:28,120 mereka pada dasarnya hanya harus puas dengan a 530 00:39:28,200 --> 00:39:31,680 memalukan kedamaian, yang terbaik Ketentuan yang mungkin bisa mereka dapatkan. 531 00:39:31,760 --> 00:39:33,600 Hal tentang Jepang adalah ada 532 00:39:33,680 --> 00:39:36,720 Tidak ada konsep penyerahan dalam identitas nasional mereka, 533 00:39:36,920 --> 00:39:40,680 Tapi seluruh idenya adalah mereka akan benar -benar bertarung sampai pria terakhir. 534 00:39:42,280 --> 00:39:45,960 Jerman menyerah pada tanggal 8 Mei, dan kami 535 00:39:46,040 --> 00:39:51,040 mendapat berita di radio tank karena Kami sedang mempersiapkan Okinawa untuk yang besar 536 00:39:51,120 --> 00:39:56,320 Dorong pada tanggal 9 Mei, dan diberikan bahwa kami semua senang untuk pasukan masuk 537 00:39:56,400 --> 00:39:58,400 Eropa dan senang untuk warga sipil yang memiliki 538 00:39:58,480 --> 00:40:00,560 sangat menderita, tetapi sejauh kami 539 00:40:00,640 --> 00:40:03,240 prihatin, the komentar umum yang saya dengar 540 00:40:03,320 --> 00:40:08,440 adalah, jadi apa, karena hari berikutnya kita harus membuat dorongan ini dan perusahaan saya 541 00:40:08,520 --> 00:40:09,880 semua tertembak. 542 00:40:10,520 --> 00:40:14,120 Jadi, Anda tahu, Nazi Jerman mungkin juga berada di bulan sejauh 543 00:40:14,200 --> 00:40:16,560 Kami khawatir karena kami memiliki tangan 544 00:40:16,640 --> 00:40:19,040 penuh dengan semua jenis masalah di mana kami berada. 545 00:40:19,120 --> 00:40:23,520 Pertempuran Okinawa terjadi pada tanggal 5 Mei. 546 00:40:23,600 --> 00:40:25,640 Itu adalah dorongan putus asa terakhir di 547 00:40:25,720 --> 00:40:29,840 Teater Pasifik, membawa perang Lebih dekat ke pulau asal Jepang. 548 00:40:32,000 --> 00:40:34,480 Sebagai amfibi terbesar Serangan Pasifik 549 00:40:34,560 --> 00:40:37,400 Perang, Okinawa dipandang sebagai mayor terakhir 550 00:40:37,480 --> 00:40:40,000 batu loncatan untuk Sekutu sebelum potensi 551 00:40:40,080 --> 00:40:41,880 Invasi Jepang Daratan. 552 00:40:42,200 --> 00:40:46,000 Kampanye brutal ini, dengan nama sandi Operasi gunung es, ditandai 553 00:40:46,080 --> 00:40:50,920 Dengan pertempuran darat yang sengit, serangan kamikaze, dan korban sipil yang berat, 554 00:40:53,120 --> 00:40:55,080 Pasukan Jepang yang berurat berakar 555 00:40:55,160 --> 00:40:58,760 Posisi yang dibentengi diperjuangkan dengan gigih, mengarah ke tinggi 556 00:40:58,840 --> 00:41:00,600 Korban tewas di kedua sisi. 557 00:41:01,040 --> 00:41:03,400 Lebih dari 12.000 tentara AS dan 558 00:41:03,480 --> 00:41:06,600 diperkirakan 100.000 Tentara Jepang terbunuh. 559 00:41:07,240 --> 00:41:10,920 Ribuan warga sipil Okinawa juga binasa, banyak melalui 560 00:41:11,000 --> 00:41:12,360 bunuh diri paksa. 561 00:41:15,560 --> 00:41:17,760 Tempur di Okinawa dalam arti tertentu 562 00:41:17,840 --> 00:41:20,920 lebih buruk dari peleliu karena itu berlangsung 563 00:41:21,000 --> 00:41:26,200 tiga bulan dan ketika itu berakhir, Kami benar -benar kelelahan. 564 00:41:27,040 --> 00:41:28,040 Itu tak terlukiskan. 565 00:41:29,040 --> 00:41:30,600 Saya yakin bahwa jika saya pernah melakukannya 566 00:41:30,680 --> 00:41:34,360 Untuk menyerang Jepang, saya tidak akan pernah bertahan karena keberuntungan saya sudah habis. 567 00:41:37,200 --> 00:41:39,000 Pertempuran ditandai klimaks dari 568 00:41:39,040 --> 00:41:41,600 Kampanye hopping pulau dan mengatur panggung untuk 569 00:41:41,680 --> 00:41:42,680 akhir perang. 570 00:41:53,920 --> 00:41:56,400 Kerugian bencana Di Pertempuran Okinawa 571 00:41:56,480 --> 00:41:58,880 meyakinkan para pemimpin AS bahwa invasi 572 00:41:58,960 --> 00:42:01,280 Daratan Jepang akan sangat menghancurkan. 573 00:42:02,120 --> 00:42:04,360 Dengan Truman sekarang sebagai presiden, dia menimbang 574 00:42:04,440 --> 00:42:06,760 keputusan untuk digunakan bom atom untuk memaksa 575 00:42:06,800 --> 00:42:09,560 Penyerahan Jepang, dan Hindari pertumpahan darah lebih lanjut. 576 00:42:44,920 --> 00:42:50,480 Pukul 8.15 pagi pada tanggal 6 Agustus, 1945, Pesawat Utama, Enola Gay, 577 00:42:50,640 --> 00:42:52,840 merilis anak kecil itu Bom di atas Hiroshima. 578 00:42:54,000 --> 00:42:57,360 Warga terbangun Pemandangan Yang Mahakuasa dalam Sejarah Manusia. 579 00:42:58,600 --> 00:43:01,200 Bocah kecil jatuh hampir enam mil dalam 43 580 00:43:01,280 --> 00:43:04,040 detik sebelumnya meledak di ketinggian 2 581 00:43:04,120 --> 00:43:05,120 , 000 kaki. 582 00:43:06,280 --> 00:43:10,880 80.000 orang meninggal seketika, Beberapa bahkan menguap di tempat. 583 00:43:15,120 --> 00:43:21,280 Beberapa waktu yang lalu, pesawat terbang Amerika menjatuhkan satu bom di Hiroshima 584 00:43:21,680 --> 00:43:24,240 dan menghancurkan kegunaannya bagi musuh. 585 00:43:26,840 --> 00:43:28,000 Anda dapat membayangkan bahwa jika Anda berada 586 00:43:28,080 --> 00:43:30,480 Hiroshima dan kamu pergi tentang bisnis harian Anda, 587 00:43:30,920 --> 00:43:32,720 hanya ada flash ini cahaya putih yang menyilaukan 588 00:43:32,800 --> 00:43:35,160 Dan tiba -tiba Segala sesuatu di sekitar Anda dihancurkan. 589 00:43:35,560 --> 00:43:36,720 Dan itu adalah sesuatu yang alkitabiah. 590 00:43:36,800 --> 00:43:38,240 Maksud saya, Anda akan melakukannya benar -benar membayangkan IF 591 00:43:38,320 --> 00:43:40,920 Anda telah melihatnya bahwa ini adalah akhir hari. 592 00:43:42,600 --> 00:43:44,360 Jepang pada saat ini dihadapkan dengan 593 00:43:44,440 --> 00:43:48,240 fakta bahwa salah satu industri utama mereka dan 594 00:43:48,320 --> 00:43:50,720 Basis militer tidak ada lagi. 595 00:43:50,800 --> 00:43:53,280 Maksud saya sejumlah besar warga sipil telah terbunuh. 596 00:43:53,560 --> 00:43:56,400 Itu benar -benar tindakan Tanpa paralel dalam perang modern. 597 00:43:56,480 --> 00:43:58,800 Itu benar -benar bom atom pertama. 598 00:43:59,280 --> 00:44:01,200 Anda akan mengharapkan yang akan mereka miliki 599 00:44:01,280 --> 00:44:04,200 pikir kita tidak bisa melanjutkan, tapi ini 600 00:44:04,280 --> 00:44:06,840 Jepang yang sedang kita bicarakan, Ini bukan negara lain. 601 00:44:10,480 --> 00:44:12,280 Jadi mereka menolak untuk menyerah pada 602 00:44:12,360 --> 00:44:15,040 alasan mereka bertanya kepada kami, Nah, Anda bisa terus membom kami. 603 00:44:15,120 --> 00:44:18,000 Kami tidak peduli, kami tidak akan menyerah padamu. 604 00:44:18,640 --> 00:44:19,840 Tapi tentu saja masalahnya adalah mereka tidak melakukannya 605 00:44:19,920 --> 00:44:22,720 sangat mengerti apa Mereka melawan. 606 00:44:23,560 --> 00:44:26,280 Bom itu dilenyapkan Hiroshima dan orang -orangnya, 607 00:44:26,360 --> 00:44:29,360 Namun pemerintah Jepang Masih menolak untuk menyerah. 608 00:44:31,280 --> 00:44:34,640 Tiga hari kemudian, sedetik Bom mendarat di Nagasaki. 609 00:44:37,080 --> 00:44:40,320 Kehancuran di Nagasaki, jangan salah, 610 00:44:40,400 --> 00:44:43,640 Ini sangat besar, tetapi karena Nagasaki dibangun 611 00:44:43,720 --> 00:44:45,520 Semacam lembah dan ada tebing dan 612 00:44:45,600 --> 00:44:47,120 Hal -hal seperti itu, Ledakan lebih banyak lagi 613 00:44:47,200 --> 00:44:50,960 terkandung sangat relatif Lebih sedikit, lebih sedikit bagian dari 614 00:44:51,040 --> 00:44:59,040 kota tapi masih menghancurkan dan itu 615 00:44:59,360 --> 00:45:04,760 jauh lebih besar dari yang lain Bom tunggal mungkin bisa menghasilkan. 616 00:45:05,760 --> 00:45:09,760 Kaisar Hirohito memecahkan kebuntuan pemerintah, mengungkapkan itu 617 00:45:09,840 --> 00:45:13,080 Perlombaan Jepang akan dihancurkan jika perang berlanjut. 618 00:45:14,360 --> 00:45:16,840 Dan seterusnya pada tanggal 15 Agustus, Hirohito 619 00:45:16,920 --> 00:45:20,480 mengumumkan akhir ke Jepang menderita siaran radio. 620 00:45:20,560 --> 00:45:24,080 Saya telah menerima ini Sore pesan dari 621 00:45:24,160 --> 00:45:28,880 Pemerintah Jepang mengikuti pemerintahan itu oleh 622 00:45:28,960 --> 00:45:32,080 Sekretaris Negara pada 11 Agustus. 623 00:45:32,200 --> 00:45:34,960 Saya menganggap ini balasan penerimaan penuh 624 00:45:35,040 --> 00:45:39,960 Deklarasi Potsdam yang Menentukan penyerahan tanpa syarat 625 00:45:40,040 --> 00:45:41,040 Jepang. 626 00:45:42,040 --> 00:45:45,000 Dalam balasan, tidak ada kualifikasi. 627 00:45:46,400 --> 00:45:48,280 Reporter bergegas menyampaikan berita 628 00:45:48,360 --> 00:45:52,120 Dunia yang cemas dan menyentuh Perayaan di seluruh negeri. 629 00:45:53,560 --> 00:46:00,400 Gelombang baru kekejaman Jepang secara resmi menandatangani tindakan penyerahan segera setelah itu. 630 00:46:06,400 --> 00:46:09,080 Empat tahun setelah kehancuran di Pearl Harbor, 631 00:46:09,200 --> 00:46:12,600 konflik terbesar dalam sejarah akhirnya berakhir. 632 00:46:13,520 --> 00:46:16,360 Di Chicago, air mata Joy bercampur dengan sorakan 633 00:46:16,440 --> 00:46:19,800 Saat sejuta orang bernyanyi dan menari di jalanan. 634 00:46:25,920 --> 00:46:28,120 Serangan kejutan oleh Jepang pada tanggal 7 635 00:46:28,200 --> 00:46:31,680 Desember 1941 memimpin sampai mati dan kehancuran 636 00:46:31,760 --> 00:46:35,040 dalam skala belum pernah sebelumnya terlihat dalam sejarah manusia. 637 00:46:43,080 --> 00:46:45,080 Pertempuran tanpa henti di Pasifik. 638 00:46:45,160 --> 00:46:47,240 Dari pantai Iwo Jima ke 639 00:46:47,320 --> 00:46:52,160 Bukit Okinawa yang direndam darah telah mendorong kedua sisi ke jurang. 640 00:46:59,240 --> 00:47:01,400 Penurunan atom bom di hiroshima dan 641 00:47:01,480 --> 00:47:04,160 Nagasaki membawa perang menjadi dramatis dan 642 00:47:04,240 --> 00:47:07,560 akhir tragis, hemat dunia dari kehancuran lebih lanjut. 643 00:47:10,800 --> 00:47:13,680 Apa yang dimulai dengan penyerangan tanpa alasan ditutup dengan 644 00:47:13,760 --> 00:47:16,400 dunia yang berubah Sebagai kedamaian yang keras 645 00:47:16,480 --> 00:47:20,280 membentuk kembali negara dan meletakkan Yayasan untuk Urutan Global Baru.